Histoire: Mruti est très content: des monsieur blancs l'ont invité, un peu de force certes, à faire un voyage sur l'océan à bord d'un grand bateau.  Avec son nouvel ami Boubaka, le voyage sera long et se fera dans des conditions en rien agréables.  Rien n'atténue l'enthousiasme de Mruti.